Das Sprechen über Bildung und Qualifikationen ist eine wichtige Fähigkeit, insbesondere wenn Sie planen, in Norwegen zu leben oder zu arbeiten. Ob Sie sich auf einen Job bewerben, über Ihre Ausbildung in einem sozialen Umfeld sprechen oder ein Formular ausfüllen – das Verständnis des relevanten Wortschatzes und der Satzstrukturen auf Norwegisch wird Ihnen einen erheblichen Vorteil verschaffen. Diese Fähigkeit ist besonders wichtig für Expats und Ausländer, die sich in den norwegischen Bildungs- oder Arbeitsmarkt integrieren möchten.
In diesem Artikel werden wir den wichtigsten Wortschatz, gängige Phrasen und grammatische Strukturen behandeln, die Ihnen helfen, mit Zuversicht über Ihre Ausbildung und Qualifikationen auf Norwegisch zu sprechen. Wir werden auch untersuchen, wie Sie über Ihre Berufserfahrung, Zertifizierungen und Fähigkeiten sprechen können. Wenn Sie Ihr Norwegisch weiter verbessern möchten, melden Sie sich für unsere Kurse an der NLS Norwegian Language School in Oslo an. Sie können sich hier anmelden.
Grundwortschatz für das Sprechen über Bildung auf Norwegisch
Beginnen wir mit einem Grundwortschatz, der es Ihnen ermöglicht, über Ihren Bildungshintergrund und Ihre Qualifikationen zu sprechen. Diese Wörter und Ausdrücke helfen Ihnen, Ihre Ausbildung zu beschreiben, einschließlich Ihrer Abschlüsse, Ihres Studienfachs und der Bildungseinrichtungen, die Sie besucht haben.
Wichtige Wörter und Ausdrücke:
- Utdanning – “Bildung”
Beispiel: Jeg har en utdanning innen økonomi.
(„Ich habe eine Ausbildung in Wirtschaftswissenschaften.“) - Grunnskole – “Grundschule”
Beispiel: Jeg fullførte grunnskolen i 2005.
(„Ich habe die Grundschule 2005 abgeschlossen.“) - Videregående skole – “Gymnasium” (norwegische Sekundarstufe)
Beispiel: Jeg gikk på videregående skole i Oslo.
(„Ich ging auf das Gymnasium in Oslo.“) - Høyskole – “Hochschule”
Beispiel: Jeg studerte ved en høyskole i Bergen.
(„Ich habe an einer Hochschule in Bergen studiert.“) - Universitet – “Universität”
Beispiel: Jeg tok en mastergrad ved Universitetet i Oslo.
(„Ich habe einen Masterabschluss an der Universität Oslo gemacht.“) - Bachelorgrad – “Bachelorabschluss”
Beispiel: Jeg har en bachelorgrad i ingeniørfag.
(„Ich habe einen Bachelorabschluss in Ingenieurwesen.“) - Mastergrad – “Masterabschluss”
Beispiel: Jeg tok en mastergrad i statsvitenskap.
(„Ich habe einen Masterabschluss in Politikwissenschaft.“) - Doktorgrad – “Doktorgrad/PhD”
Beispiel: Han har en doktorgrad i kjemi.
(„Er hat einen Doktorgrad in Chemie.“) - Fagbrev – “Facharbeiterbrief”
Beispiel: Jeg har et fagbrev i elektrikerfaget.
(„Ich habe einen Facharbeiterbrief als Elektriker.“) - Eksamen – “Prüfung”
Beispiel: Jeg besto eksamen med toppkarakter.
(„Ich habe die Prüfung mit Bestnoten bestanden.“) - Karakterer – “Noten”
Beispiel: Karakterene mine var veldig gode på universitetet.
(„Meine Noten waren an der Universität sehr gut.“)
Die eigene Ausbildung beschreiben
Um Ihren Bildungshintergrund ausführlicher zu beschreiben, müssen Sie Sätze bilden, die erklären, wo Sie studiert haben, welchen Abschluss Sie erworben haben und in welchem Fachbereich Sie sich spezialisiert haben. Hier sind einige nützliche Phrasen und Satzstrukturen.
Sprechen über den Ort des Studiums
- Jeg studerte ved [Institutionsname].
(„Ich habe an [Name der Institution] studiert.“)
Beispiel: Jeg studerte ved Universitetet i Bergen.
(„Ich habe an der Universität Bergen studiert.“) - Jeg fullførte studiene mine i [Jahreszahl].
(„Ich habe mein Studium im Jahr [Jahreszahl] abgeschlossen.“)
Beispiel: Jeg fullførte studiene mine i 2018.
(„Ich habe mein Studium 2018 abgeschlossen.“) - Jeg gikk på videregående skole i [Stadt].
(„Ich ging auf das Gymnasium in [Stadt].“)
Beispiel: Jeg gikk på videregående skole i Tromsø.
(„Ich ging auf das Gymnasium in Tromsø.“)
Ihren Abschluss und Ihr Studienfach beschreiben
- Jeg har en [Abschluss] i [Fach].
(„Ich habe einen [Abschluss] in [Fach].“)
Beispiel: Jeg har en bachelorgrad i historie.
(„Ich habe einen Bachelorabschluss in Geschichte.“) - Jeg tok en [Abschluss] ved [Institution].
(„Ich habe einen [Abschluss] an [Institution] gemacht.“)
Beispiel: Jeg tok en mastergrad ved Norges Handelshøyskole.
(„Ich habe einen Masterabschluss an der Norwegischen Handelshochschule gemacht.“) - Jeg spesialiserte meg i [Fach].
(„Ich habe mich auf [Fach] spezialisiert.“)
Beispiel: Jeg spesialiserte meg i datavitenskap.
(„Ich habe mich auf Informatik spezialisiert.“)
Über Qualifikationen sprechen
Qualifikationen beziehen sich nicht nur auf Abschlüsse, sondern auch auf Fähigkeiten, Zertifikate und praktische Erfahrungen. Ob Sie über berufliche Qualifikationen oder spezifische Fähigkeiten sprechen – diese Wörter und Ausdrücke helfen Ihnen, effektiv zu kommunizieren.
Wichtiger Wortschatz für Qualifikationen
- Kvalifikasjoner – “Qualifikationen”
Beispiel: Jeg har de nødvendige kvalifikasjonene for jobben.
(„Ich habe die notwendigen Qualifikationen für den Job.“) - Ferdigheter – “Fähigkeiten”
Beispiel: Jeg har gode ferdigheter innen prosjektledelse.
(„Ich habe gute Fähigkeiten im Projektmanagement.“) - Erfaring – “Erfahrung”
Beispiel: Jeg har ti års erfaring innen markedsføring.
(„Ich habe zehn Jahre Erfahrung im Marketing.“) - Sertifisering – “Zertifizierung”
Beispiel: Jeg har sertifisering i førstehjelp.
(„Ich bin in Erster Hilfe zertifiziert.“) - Kurs – “Kurs”
Beispiel: Jeg har tatt flere kurs i programmering.
(„Ich habe mehrere Kurse in Programmierung gemacht.“) - Praksis – “Praktikum”
Beispiel: Jeg fikk mye praksis gjennom lærlingeordningen.
(„Ich habe durch das Ausbildungsprogramm viel praktische Erfahrung gesammelt.“)
Die Berufserfahrung beschreiben
Wenn Sie über Ihre Qualifikationen für einen Job sprechen, ist es wichtig, Ihre Berufserfahrung zu erläutern. Dazu gehört die Erklärung der Positionen, die Sie innegehabt haben, Ihrer Verantwortlichkeiten und der Fähigkeiten, die Sie in diesen Positionen erworben haben.
Nützliche Phrasen für das Sprechen über Berufserfahrung
- Jeg har jobbet som [Berufsbezeichnung] i [Firma].
(„Ich habe als [Berufsbezeichnung] bei [Firma] gearbeitet.“)
Beispiel: Jeg har jobbet som regnskapsfører i DNB.
(„Ich habe als Buchhalter bei DNB gearbeitet.“) - Jeg har [Anzahl] års erfaring som [Berufsbezeichnung].
(„Ich habe [Anzahl] Jahre Erfahrung als [Berufsbezeichnung].“)
Beispiel: Jeg har fem års erfaring som ingeniør.
(„Ich habe fünf Jahre Erfahrung als Ingenieur.“) - Jeg var ansvarlig for [Aufgabe].
(„Ich war verantwortlich für [Aufgabe].“)
Beispiel: Jeg var ansvarlig for budsjettplanlegging.
(„Ich war verantwortlich für die Budgetplanung.“) - I denne stillingen lærte jeg [Fähigkeit].
(„In dieser Position habe ich [Fähigkeit] gelernt.“)
Beispiel: I denne stillingen lærte jeg å jobbe med teamledelse.
(„In dieser Position habe ich gelernt, mit Teamführung zu arbeiten.“) - Jeg har jobbet med [Industrie/Branche].
(„Ich habe in der [Industrie/Branche] gearbeitet.“)
Beispiel: Jeg har jobbet med IT og programvareutvikling.
(„Ich habe in der IT und Softwareentwicklung gearbeitet.“)
Über Zertifizierungen und Kurse sprechen
Zusätzlich zu formalen Bildungsabschlüssen haben Sie möglicherweise verschiedene Kurse absolviert oder Zertifikate erworben. Darüber auf Norwegisch zu sprechen, ist entscheidend, um Ihr berufliches Profil zu stärken.
- Jeg har fullført et kurs i [Fach].
(„Ich habe einen Kurs in [Fach] abgeschlossen.“)
Beispiel: Jeg har fullført et kurs i databaseteknologi.
(„Ich habe einen Kurs in Datenbanktechnologie abgeschlossen.“) - Jeg har en sertifisering i [Fach].
(„Ich habe eine Zertifizierung in [Fach].“)
Beispiel: Jeg har en sertifisering i prosjektledelse.
(„Ich habe eine Zertifizierung im Projektmanagement.“) - Dette kurset ga meg ferdigheter innen [Fähigkeit].
(„Dieser Kurs hat mir Fähigkeiten in [Fähigkeit] vermittelt.“)
Beispiel: Dette kurset ga meg ferdigheter innen programmering.
(„Dieser Kurs hat mir Fähigkeiten in der Programmierung vermittelt.“)
Satzstrukturen für das Sprechen über Bildung und Qualifikationen
Um effektiv über Ihre Qualifikationen und Ihre Ausbildung zu sprechen, müssen Sie Ihre Sätze klar und präzise strukturieren. Hier sind einige wichtige Satzmuster, die Ihnen dabei helfen.
Einfache Sätze
- Jeg har en [Abschluss] i [Fach].
Beispiel: Jeg har en bachelorgrad i økonomi.
(„Ich habe einen Bachelorabschluss in Wirtschaft.“) - Jeg har erfaring med [Aufgabe].
Beispiel: Jeg har erfaring med prosjektledelse.
(„Ich habe Erfahrung im Projektmanagement.“)
Zusammengesetzte Sätze
- Jeg studerte [Fach] ved [Institution], og jeg fullførte studiene i [Jahr].
Beispiel: Jeg studerte informatikk ved Universitetet i Oslo, og jeg fullførte studiene i 2020.
(„Ich habe Informatik an der Universität Oslo studiert und mein Studium 2020 abgeschlossen.“)
Vergleiche
- Min utdanning er relevant for denne stillingen fordi [Grund].
Beispiel: Min utdanning er relevant for denne stillingen fordi jeg har studert økonomistyring.
(„Meine Ausbildung ist für diese Stelle relevant, weil ich Finanzmanagement studiert habe.“)
Das Lernen, wie man seine Bildung und Qualifikationen auf Norwegisch beschreibt, ist eine wertvolle Fähigkeit, die Ihnen in beruflichen und akademischen Situationen in Norwegen helfen wird. Mit dem in diesem Artikel vorgestellten Vokabular und den Phrasen können Sie sicher über Ihren Hintergrund und Ihre Leistungen sprechen.
Wenn Sie Ihr Norwegisch weiter verbessern möchten, besuchen Sie unsere Kurse an der NLS Norwegian Language School in Oslo. Weitere Informationen und die Anmeldung finden Sie hier. Viel Erfolg beim Lernen!
