Business Norwegian: 10 Key Terms and Phrases

Learning the language of the country you are doing business in is crucial for effective communication and building relationships. This is especially true in Norway, where the business culture is unique and has its own set of terminology. Understanding Norwegian business language can help you navigate meetings, negotiations, and correspondence with ease.

Norwegian business terminology has some unique features that set it apart from other languages. One of these features is the use of compound words. Norwegian often combines multiple words to create a new word with a specific meaning. For example, the word “arbeidsgiver” combines “arbeid” (work) and “giver” (giver) to mean employer. This can make Norwegian business terminology seem complex at first, but with practice, it becomes easier to understand and use.

Another unique feature of Norwegian business terminology is the use of loanwords from English. Norway has a strong influence from English-speaking countries, and many English words have been adopted into the Norwegian language. This means that you may come across familiar words while doing business in Norway, but it’s important to note that their pronunciation and usage may be slightly different.

Key Takeaways

• Norwegian business terminology includes words like “bedrift” (company), “omsetning” (revenue), and “ansatt” (employee).
• Key phrases for business meetings in Norway include “takk for sist” (thanks for last time) and “la oss ta en runde” (let’s go around the table).
• Common Norwegian business greetings and etiquette include shaking hands and using formal titles like “herr” or “fru”.
• Understanding Norwegian business culture involves recognizing the importance of consensus and avoiding direct confrontation.
• Important Norwegian business vocabulary for emails and correspondence includes “vedlagt” (attached) and “tilbakemelding” (feedback).

Key Phrases for Business Meetings in Norway

In Norwegian business meetings, it is important to establish rapport and build relationships before diving into the agenda. Here are some common phrases used in Norwegian business meetings:

– “God morgen/god dag” (Good morning/good day): This is a common greeting used at the beginning of a meeting.
– “Takk for sist” (Thanks for last time): This phrase is used to acknowledge a previous meeting or interaction.
– “Hvordan har du det?” (How are you?): This is a polite way to show interest in the well-being of your colleagues or clients.
– “La oss begynne” (Let’s begin): This phrase can be used to transition into the meeting agenda.
– “Kan du utdype?” (Can you elaborate?): Use this phrase to ask for more information or clarification on a topic.

To communicate effectively during meetings, it is important to be concise and to the point. Norwegians value efficiency and directness in their communication style. Avoid using excessive small talk and get straight to the point. Additionally, it is important to listen actively and show respect for others’ opinions. Taking turns speaking and allowing others to express their thoughts is highly valued in Norwegian business culture.

Common Norwegian Business Greetings and Etiquette

Norwegian business etiquette is generally formal and professional. Here are some common greetings and phrases used in Norwegian business settings:

– “God morgen/god dag” (Good morning/good day): This is a standard greeting used in both formal and informal settings.
– “Hyggelig å møte deg” (Nice to meet you): This phrase is used when meeting someone for the first time.
– “Takk for sist” (Thanks for last time): This phrase is used to acknowledge a previous meeting or interaction.
– “Ha en fin dag” (Have a nice day): This is a polite way to end a conversation or meeting.

When greeting someone in a business setting, it is customary to shake hands firmly while maintaining eye contact. Norwegians value personal space, so it is important to respect this by not standing too close or touching others unnecessarily. It is also common to address people by their last name followed by “Herr” (Mr.) or “Fru” (Mrs./Ms.) unless otherwise specified.

Norwegian Business Culture: Understanding the Basics

 

Topic	Description
Communication	Direct and to the point, with a focus on facts and figures. Avoid small talk and personal questions.
Work-life balance	Highly valued, with flexible work hours and generous vacation time. Family and personal time is respected.
Decision-making	Consensus-based, with a focus on collaboration and input from all team members. Hierarchy is not emphasized.
Punctuality	Highly valued, with meetings and appointments starting and ending on time. Being late is considered disrespectful.
Business attire	Conservative and formal, with suits and ties for men and business attire for women. Dressing well is seen as a sign of respect.

Norwegian business culture is characterized by a flat hierarchy, egalitarianism, and a focus on work-life balance. Here are some key values and norms that shape Norwegian business practices:

– Equality: Norwegians value equality and believe in treating everyone with respect and fairness. This is reflected in the flat hierarchy and open communication style in Norwegian companies.
– Work-life balance: Norwegians prioritize their personal lives and value a healthy work-life balance. It is common for employees to have flexible working hours and take time off for family or personal commitments.
– Collaboration: Norwegians value teamwork and collaboration. Decision-making is often done through consensus, and everyone’s input is taken into consideration.
– Sustainability: Norway is known for its commitment to environmental sustainability. Many Norwegian companies prioritize sustainable practices and have a strong focus on corporate social responsibility.

Understanding these values and norms can help you navigate Norwegian business culture more effectively and build strong relationships with your Norwegian counterparts.

Important Norwegian Business Vocabulary for Emails and Correspondence

Writing effective emails in Norwegian requires a good understanding of the language and the appropriate business vocabulary. Here are some common phrases used in Norwegian business emails and correspondence:

– “Hei” (Hi): This is a common greeting used in informal emails.
– “Kjære” (Dear): This is a formal greeting used when addressing someone by their name.
– “Takk for raskt svar” (Thank you for your prompt reply): This phrase can be used to express gratitude for a quick response.
– “Vennlig hilsen” (Kind regards): This is a common closing phrase used in formal emails.
– “Med vennlig hilsen” (Yours sincerely): This is a more formal closing phrase used in professional correspondence.

When writing emails in Norwegian, it is important to be clear, concise, and polite. Avoid using overly formal or informal language, and make sure to proofread your emails for any grammatical errors or typos.

Essential Norwegian Business Phrases for Negotiations and Deals

Negotiating in Norway requires effective communication skills and an understanding of the cultural norms. Here are some common phrases used in Norwegian business negotiations and deals:

– “Kan vi diskutere prisen?” (Can we discuss the price?): This phrase can be used to initiate a negotiation on the price of a product or service.
– “Hva er deres beste tilbud?” (What is your best offer?): Use this phrase to ask for the best offer or deal.
– “Kan vi få det skriftlig?” (Can we have it in writing?): This phrase can be used to request a written agreement or contract.
– “Jeg trenger mer tid til å tenke” (I need more time to think): Use this phrase if you need more time to consider an offer or proposal.

When negotiating in Norway, it is important to be patient and respectful. Norwegians value fairness and transparency, so it is important to be honest and open about your expectations and limitations. It is also common to take breaks during negotiations to allow both parties to reflect and consult with their team.

Norwegian Business Expressions for Networking and Socializing

Building relationships is an important part of doing business in Norway. Here are some common phrases used in Norwegian business networking and socializing:

– “Hvordan har du det?” (How are you?): This is a polite way to show interest in the well-being of your colleagues or clients.
– “Hva jobber du med?” (What do you do for a living?): Use this phrase to start a conversation and learn more about someone’s professional background.
– “Kan jeg få ditt visittkort?” (Can I have your business card?): This phrase can be used when exchanging contact information.
– “Kan vi ta en kaffe en dag?” (Can we grab a coffee sometime?): This is a common way to suggest meeting up for a more informal conversation.

When networking in Norway, it is important to be genuine and show interest in the other person. Norwegians value authenticity and appreciate meaningful connections. It is also common to follow up with a thank-you email or message after a networking event or meeting.

Tips for Communicating Effectively in Norwegian Business Settings

To communicate effectively in Norwegian business settings, here are some strategies to keep in mind:

– Learn the language: Taking the time to learn Norwegian will not only help you communicate more effectively but also show respect for the local culture.
– Be concise: Norwegians value efficiency and directness, so it is important to get straight to the point and avoid excessive small talk.
– Listen actively: Show respect for others’ opinions by actively listening and allowing them to express their thoughts.
– Use non-verbal cues: Pay attention to non-verbal cues such as body language and facial expressions, as they can provide valuable insights into the conversation.
– Seek clarification: If you don’t understand something, don’t hesitate to ask for clarification. It is better to ask for clarification than to make assumptions.

Norwegian Business Idioms and Proverbs to Know

Norwegian business idioms and proverbs can add depth and nuance to your communication. Here are some common Norwegian business idioms and proverbs:

– “Det er bedre å forebygge enn å helbrede” (Prevention is better than cure): This proverb emphasizes the importance of taking proactive measures rather than dealing with problems after they arise.
– “Å kaste perler for svin” (To cast pearls before swine): This idiom means to waste something valuable on someone who does not appreciate it.
– “Å ha mange jern i ilden” (To have many irons in the fire): This idiom means to be involved in multiple projects or activities at the same time.

Understanding these idioms and proverbs can help you better understand the nuances of Norwegian business language and culture.

Resources for Learning More About Norwegian Business Language and Culture

If you are interested in learning more about Norwegian business language and culture, there are several resources available:

– Language courses: Many language schools and online platforms offer Norwegian language courses specifically tailored for business purposes.
– Books: There are several books available that focus on Norwegian business language and culture, such as “Doing Business in Norway” by Kevin Barry and “Norwegian Business Culture” by Inger Stensaker.
– Online resources: Websites such as Transparent Language and Babbel offer online courses and resources for learning Norwegian business language and culture.

By taking advantage of these resources, you can enhance your understanding of Norwegian business language and culture, and improve your communication skills in a professional setting.

If you want to learn Norwegian, you can register for classes here. We look forward to hearing from you and helping you become fluent in Norwegian!

Refer a friend and get $150. Join the program here