Learn Norwegian: Norwegian Idioms 1 and 2

Idiom 1: Is i magen (Ice in the stomach)

“Ha is i magen” means “to remain calm and in control.” While the expression “is i magen” can be literally translated as having “ice in the stomach,” it has nothing to do with ice, ice cubes or ice cream. It means that someone is entirely calm, balanced, or patient when faced with a hard job or choice.

Let’s break down the vocabulary in this idiom.

Vocabulary:

å ha – to have

is – ice

i – in

en mage – a stomach

i magen – in the stomach

Det er viktig å ha “is i magen”!

It is vital to remain calm and in control!

 

Idiom 2: Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær! (There is not such thing as bad weather, only bad clothes.)

You won’t notice the bad weather if you’re appropriately dressed. Norwegians like outdoor activities, so this is a popular expression. Why not use this expression when you or your children complain about being too cold?

Vocabulary:

å finnes – to exist

dårlig – bad

et vær – a weather

bare – only

klær – clothes

Product image

Norwegian A1-A2

Course Overview The Norwegian A1-A2 course is an online program focused on teaching essential Norwegian grammar and vocabulary. It includes a variety of materials and topics, with opportunities to interact with a Norwegian teacher entirely online. Curriculum Highlights The course covers key areas such as grammar and vocabulary and topics such as family, daily life, education, work, traditions, and leisure activities. Who Should Enroll? This course is perfect for beginners or those at the A1 or A2 levels who want to improve their Norwegian skills. What You Get Access to the full Norwegian A1-A2 course. A monthly 1-hour online conversation with a teacher. Many written and oral assignments. Comprehensive information on Norwegian grammar, Norwegian vocabulary and how to use them, important sentence structures, etc. Tips on additional resources to further enhance your Norwegian learning.

0 students enrolled

Last updated Dec 10th, 2024

Select a Pricing Plan
Get access

If you want to learn Norwegian, you can register for classes here. We look forward to hearing from you and helping you become fluent in Norwegian.

Refer a friend and get $150. Join the program here

 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *