L’uso degli aggettivi come sostantivi nella grammatica norvegese: una guida dettagliata per studenti di livello B2

Nella lingua norvegese, gli aggettivi possono essere usati come sostantivi in determinati contesti, specialmente quando si fa riferimento a persone con caratteristiche particolari o a gruppi definiti da un tratto comune. Questa struttura grammaticale è comune sia nel linguaggio quotidiano che nella letteratura e nella comunicazione formale. Per chi sta studiando per l’esame Norskprøven e vuole migliorare le proprie competenze linguistiche, comprendere questa costruzione è fondamentale. Ti consigliamo di esplorare il nostro corso di preparazione a Norskprøven per approfondire questo e altri aspetti grammaticali importanti.

In questo articolo, esploreremo:

1. Cosa significa usare un aggettivo come sostantivo.
2. Le regole grammaticali, comprese le declinazioni al singolare e al plurale.
3. I contesti pratici in cui questa struttura viene utilizzata.
4. Esempi ed esercizi per consolidare la tua comprensione.

---

1. Cosa significa usare un aggettivo come sostantivo?

Gli aggettivi vengono solitamente utilizzati per descrivere i sostantivi. Tuttavia, nella lingua norvegese, un aggettivo può sostituire completamente un sostantivo quando il contesto rende chiaro quale sostantivo è sottinteso o quando ripetere il sostantivo risulterebbe ridondante. Questa costruzione è particolarmente utile quando si fa riferimento a gruppi o individui con determinate caratteristiche.

Ad esempio:

• “Un adulto deve assumersi la responsabilità.”
  In norvegese: “En voksen må ta ansvar.”
  Qui, l’aggettivo voksen sostituisce l’intera espressione en voksen person (una persona adulta).
• “I giovani sono pieni di energia.”
  In norvegese: “De unge er fulle av energi.”
  La frase de unge si riferisce a de unge menneskene (i giovani).

Questa struttura permette di rendere la comunicazione più concisa ed elegante, evitando inutili ripetizioni.

---

2. Regole grammaticali per l’uso degli aggettivi come sostantivi

Gli aggettivi che vengono usati come sostantivi devono concordare in genere, numero e determinazione (forma definita o indefinita) con il sostantivo sottinteso che sostituiscono.

Forme al singolare

1. Forma indefinita (Unbestemt form)
   Utilizzata quando il riferimento è a una persona o cosa non specificata:
   • Esempio: “Un giovane si è unito al gruppo.” → “En ung ble med på laget.”
2. Forma definita (Bestemt form)
   Utilizzata quando la persona o cosa è specificata:
   • Esempio: “Il giovane è talentuoso.” → “Den unge er talentfull.”

Forme al plurale

1. Forma indefinita (Unbestemt form)
   Utilizzata per riferirsi a un gruppo non specificato:
   • Esempio: “Alcuni giovani hanno partecipato all’evento.” → “Noen unge deltok på arrangementet.”
2. Forma definita (Bestemt form)
   Utilizzata per riferirsi a un gruppo specifico:
   • Esempio: “I giovani stanno studiando norvegese.” → “De unge lærer norsk.”

---

3. Tabella delle declinazioni: Aggettivi come sostantivi

Ecco una tabella che mostra come gli aggettivi vengono declinati quando sono usati come sostantivi:

	Singolare – Forma indefinita	Singolare – Forma definita	Plurale – Forma indefinita	Plurale – Forma definita
Maschile/Femminile	en ung (un giovane)	den unge (il giovane)	noen unge (alcuni giovani)	de unge (i giovani)
Neutro	et ungt (qualcosa di giovane)	det unge (il giovane cosa)	noen unge (alcuni oggetti giovani)	de unge (i giovani oggetti)

---

4. Aggettivi comunemente usati come sostantivi

Sebbene teoricamente qualsiasi aggettivo possa essere utilizzato come sostantivo, alcuni sono più comuni, specialmente quelli che descrivono gruppi sociali, età, salute o condizioni economiche.

Aggettivo	Significato	Esempio d’uso
ung	giovane	De unge trenger støtte. (I giovani hanno bisogno di supporto.)
gammel	anziano	De gamle bor på et pleiehjem. (Gli anziani vivono in una casa di riposo.)
syk	malato	De syke blir behandlet. (I malati vengono curati.)
fattig	povero	Fattige sliter med økonomien. (I poveri affrontano difficoltà economiche.)
rik	ricco	De rike betaler mer skatt. (I ricchi pagano più tasse.)
norsk	norvegese	De norske vant konkurransen. (I norvegesi hanno vinto la competizione.)
ansatt	impiegato	De ansatte protesterte. (Gli impiegati hanno protestato.)

---

5. Quando e perché utilizzare questa costruzione?

a) Descrivere gruppi o individui

L’uso degli aggettivi come sostantivi è particolarmente utile per descrivere persone o gruppi con caratteristiche specifiche. Il sostantivo omesso è facilmente intuibile dal contesto, il che elimina la necessità di ripeterlo.

Esempi:

• “I disoccupati stanno affrontando difficoltà.” → “De arbeidsledige sliter.”
  Qui, de arbeidsledige si riferisce a de arbeidsledige menneskene (i disoccupati).
• “Gli anziani hanno bisogno di cure.” → “De eldre trenger omsorg.”
  In questo caso, de eldre significa de eldre personene (gli anziani).

b) Stile formale o neutrale

Questa struttura è particolarmente comune nella scrittura formale, nei report giornalistici e nella comunicazione professionale. Aiuta a mantenere uno stile conciso e neutrale.

Esempio:

• “I feriti sono stati portati in ospedale.” → “De skadde ble sendt til sykehuset.”
  La frase de skadde si riferisce a de skadde personene (i feriti).

---

6. Esempi pratici

Esempio 1: Contesto quotidiano

• Frase originale:
  “Dovremmo aiutare i giovani.”
  Norvegese:
  “Vi bør hjelpe unge.”
  Qui, unge sostituisce unge mennesker (giovani persone).

Esempio 2: Contesto formale

• Frase originale:
  “I ricchi pagano più tasse.”
  Norvegese:
  “De rike betaler høyere skatt.”
  Qui, de rike si riferisce a de rike menneskene (i ricchi).

Esempio 3: Gruppi specifici

• Frase originale:
  “I norvegesi sono conosciuti per le loro abilità sciistiche.”
  Norvegese:
  “De norske er kjent for skiferdighetene sine.”
  La frase de norske significa de norske menneskene (i norvegesi).

---

7. Esercizi

Esercizio 1: Completa le frasi

Usa la forma corretta dell’aggettivo come sostantivo:

1. De ____, som allerede har bestått eksamen, feiret. (norsk)
2. Noen ____ ble hjulpet av organisasjonen. (fattig)
3. De ____ må betale høyere skatt. (rik)

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Riscrivi le seguenti frasi usando gli aggettivi come sostantivi:

1. “Dobbiamo aiutare i poveri.”
2. “I malati hanno ricevuto cure.”
3. “I giovani sono i leader del futuro.”

---

8. Come utilizzare questa grammatica nell’esame Norskprøven

Capire come utilizzare gli aggettivi come sostantivi è essenziale non solo per la comunicazione quotidiana, ma anche per superare l’esame Norskprøven. Questa struttura appare frequentemente nelle sezioni di lettura e scrittura, dove vengono testate l’accuratezza grammaticale e la capacità di esprimersi in modo conciso.

Ad esempio, potresti dover identificare il sostantivo sottinteso o utilizzare la forma corretta di un aggettivo in base al contesto. Per prepararti a queste sfide, ti consigliamo di iscriverti al nostro corso di preparazione a Norskprøven, che offre spiegazioni dettagliate ed esercizi pratici.

---

9. Conclusione

L’uso degli aggettivi come sostantivi è una caratteristica versatile ed elegante della lingua norvegese. Padroneggiare questa struttura ti aiuterà a:

1. Parlare e scrivere in modo più conciso, evitando ripetizioni inutili.
2. Esprimere le tue idee in modo più naturale e chiaro.
3. Migliorare le tue abilità comunicative in contesti formali e professionali.

Se stai preparando l’esame Norskprøven, ti consigliamo vivamente di approfondire questa grammatica. Il nostro corso di preparazione a Norskprøven ti fornirà tutte le risorse necessarie per avere successo e migliorare le tue competenze linguistiche!