Table of Contents
ToggleВведение
Новый год традиционно ассоциируется с началом нового этапа в жизни, с волной мотивации и желанием изменить свою жизнь к лучшему. Люди во всём мире дают себе обещания и ставят цели, которые собираются достичь в течение следующих 12 месяцев. Одним из самых распространённых новогодних решений становится изучение иностранных языков — и английский, будучи международным языком общения, нередко оказывается в приоритете.
В этой статье мы рассмотрим основные выражения на английском языке, которые связаны с празднованием Нового года и традициями 1 января. Мы также поговорим о культурных особенностях англоязычных стран, связанных с этим праздником. Понимание того, как встречают Новый год в США, Великобритании, Канаде, Австралии, поможет вам более органично использовать нужные фразы и легко поддержать беседу с носителями языка.
Если вы решили всерьёз улучшить свой английский в новом году, стоит задуматься о структурированном подходе к обучению. Прекрасный вариант — обратиться в NLS Norwegian Language School в Осло (первая ссылка), где вы сможете подобрать курс, соответствующий вашему уровню и целям. Далее по тексту мы вновь упомянем об этой школе и расскажем, как она может помочь вам в достижении языковых целей.
1. Культурный контекст празднования Нового года в англоязычных странах
В США одной из самых знаменитых традиций празднования Нового года является торжественное «опускание шара» (Ball Drop) на Таймс-сквер в Нью-Йорке. Сотни тысяч людей собираются на площади, чтобы в прямом эфире увидеть, как за 60 секунд до полуночи шар начинает двигаться вниз. В момент, когда он касается нижней точки, наступает новый год, и все взрывают хлопушки, обнимаются и поздравляют друг друга.
В Великобритании жители Лондона устремляются к берегам реки Темзы, чтобы лицезреть красочные фейерверки (fireworks), а в Шотландии в новогоднюю ночь (Hogmanay) принято петь «Auld Lang Syne». В Австралии, в Сиднее, первый салют одного из крупнейших мегаполисов Земли озаряет небо уже тогда, когда в Европе ещё не наступил вечер.
Все эти события находят отражение в различных выражениях и фразах, которые мы разберём ниже.
2. Основные слова и фразы на английском, связанные с Новым годом
- New Year’s Eve — канун Нового года (31 декабря).
- New Year’s Day — сам Новый год (1 января).
- Fireworks — фейерверки.
- Countdown — обратный отсчёт.
- Midnight — полночь.
- Celebration — празднование.
- Party — вечеринка, тусовка.
- Toast — тост, произнесение пожеланий.
- Resolutions — новогодние обещания или цели (New Year’s resolutions).
Примеры:
- “Happy New Year!”
- “How did you celebrate New Year’s Eve?”
- “We stayed up to watch the fireworks at midnight.”
- “I have several New Year’s resolutions I want to accomplish.”
3. Идиоматические выражения и речевые обороты
- “Turn over a new leaf” — начать с чистого листа, изменить своё поведение к лучшему.
- Пример: “I want to turn over a new leaf and be more organized this year.”
- “Ring in the New Year” — встретить, «прозвонить» новый год; поздравлять с наступлением года.
- Пример: “We plan to ring in the New Year at a big concert.”
- “Start off on the right foot” — начать с правильной ноги, удачно начать.
- Пример: “Let’s start off on the right foot by setting realistic goals.”
- “Out with the old, in with the new” — с прошлыми вещами покончено, вперёд к новому.
- Пример: “I’m getting rid of all my clutter. Out with the old, in with the new!”
4. Пример диалога (примерно 350 слов)
- Человек А: “Happy New Year! How did you spend New Year’s Eve?”
- Человек Б: “I watched the countdown on TV and celebrated with my family. We set off some fireworks in our backyard.”
- Человек А: “That sounds great! Any New Year’s resolutions?”
- Человек Б: “Yes, I want to turn over a new leaf. I plan to improve my English skills and maybe enroll in a course at the NLS Norwegian Language School in Oslo.”
- Человек А: “Good idea! I’ve heard they have excellent teachers. Let’s start off on the right foot this year.”
5. Рекомендации по практике
- Общайтесь: Ищите англоязычные чаты, группы в социальных сетях, где вы можете говорить о Новом годе и делиться планами.
- Смотрите видео: На YouTube есть множество роликов о новогодних традициях в США, Великобритании и Австралии.
- Пишите: Формулируйте свои цели (resolutions) и планы на английском языке. Это поможет закрепить лексику и одновременно продумать свою стратегию.
- Запишитесь на курс: Систематическое обучение под руководством преподавателей даёт ощутимый результат. Рассмотрите предложение NLS Norwegian Language School в Осло (вторая ссылка) для получения комплексного подхода.
6. Частые ошибки
- Неправильное употребление “New Year’s Eve” и “New Year’s Day”: Помните, что Eve — это канун (31 декабря), а Day — это сам день Нового года (1 января).
- Отсутствие апострофа: Пишется “New Year’s,” а не “New Years.”
- Неверное время: Когда вы говорите о планах или обещаниях, лучше использовать будущее время (will, going to) или конструкцию “I plan to…”.
- Игнорирование культуры: Не зная традиций (Ball Drop, фейерверки, Auld Lang Syne), вы можете не понять тонкости некоторых разговоров.
7. Заключение
Новый год — это не только начало календарного отсчёта, но и новая страница в нашей жизни. Овладение тематической лексикой на английском языке поможет вам в дружеских беседах, деловых переписках, а также в путешествиях или обучении за рубежом.
Если вы чувствуете, что вам нужна помощь в достижении ваших языковых целей, обратите внимание на NLS Norwegian Language School в Осло. Курсы английского языка здесь помогут вам системно подойти к изучению, исправлять ошибки вовремя и постоянно совершенствовать навыки.
Пусть этот год станет для вас временем позитивных перемен, ярких событий и языковых успехов!