Å kunne beskrive været på et fremmed språk er en av de mest nyttige ferdighetene du kan ha. Været er et universelt samtaleemne, og det kommer opp i mange dagligdagse situasjoner, enten du diskuterer planene dine for helgen, kommenterer værforholdene med en venn, eller forbereder deg på en tur. På kinesisk finnes det et rikt vokabular for å snakke om vær, som varierer fra grunnleggende til mer avanserte uttrykk. Å lære disse begrepene vil ikke bare forbedre dine språklige ferdigheter, men også gjøre deg i stand til å engasjere deg i meningsfulle samtaler på kinesisk.

I denne veiledningen vil vi dekke alt du trenger å vite for å beskrive været på kinesisk, fra grunnleggende ord til komplette setninger og mer avanserte uttrykk. Vi vil også se nærmere på kulturelle nyanser knyttet til hvordan man snakker om vær i Kina. Til slutt vil vi dele noen tips for å forbedre din værspråkkunnskap gjennom praktisk øvelse.

Hvis du ønsker å ta kinesisken din til et høyere nivå, kan du melde deg på våre kinesiskkurs ved NLS Norwegian Language School i Oslo. Du kan registrere deg her.

1. Grunnleggende værvokabular på kinesisk

For å kunne diskutere været effektivt på kinesisk, må du lære noen grunnleggende ord og uttrykk. Disse ordene vil hjelpe deg med å forstå og beskrive ulike værforhold i både uformelle samtaler og mer formelle situasjoner, som å høre på værmeldingen.

Viktige væruttrykk

Vær (天气, tiān qì): Dette er det grunnleggende ordet for å snakke om vær. For eksempel, “今天的天气很好” (jīn tiān de tiān qì hěn hǎo) betyr “Været i dag er fint.”
Temperatur (温度, wēn dù): Dette ordet brukes for å beskrive hvor varmt eller kaldt det er. Du kan spørre, “今天的温度是多少?” (jīn tiān de wēn dù shì duō shǎo?) som betyr “Hva er temperaturen i dag?”
Varmt (热, rè): “今天很热” (jīn tiān hěn rè) betyr “Det er veldig varmt i dag.”
Kaldt (冷, lěng): “今天很冷” (jīn tiān hěn lěng) betyr “Det er veldig kaldt i dag.”
Varmt (暖, nuǎn): Når det er behagelig varmt, kan du si “今天很暖” (jīn tiān hěn nuǎn) som betyr “I dag er det varmt.”
Kjølig (凉, liáng): “今天很凉” (jīn tiān hěn liáng) betyr “Det er kjølig i dag.”

Å beskrive himmelen

Sol (太阳, tài yáng): Når solen skinner, kan du si “太阳很大” (tài yáng hěn dà) som betyr “Solen skinner sterkt.”
Overskyet (多云, duō yún): Hvis det er overskyet, sier du “今天多云” (jīn tiān duō yún) som betyr “Det er overskyet i dag.”
Klar himmel (晴天, qíng tiān): “今天是晴天” (jīn tiān shì qíng tiān) betyr “I dag er det en solrik dag.”

Nedbør

Regn (雨, yǔ): Hvis det regner, sier du “今天下雨” (jīn tiān xià yǔ), som betyr “Det regner i dag.”
Snø (雪, xuě): Hvis det snør, kan du si “明天会下雪” (míng tiān huì xià xuě), som betyr “Det vil snø i morgen.”
Yr (毛毛雨, máo máo yǔ): Når det yrrer eller småregner, kan du bruke “今天下毛毛雨” (jīn tiān xià máo máo yǔ) som betyr “Det yrrer i dag.”

Vind og stormer

Vind (风, fēng): Når det blåser, kan du si “今天有风” (jīn tiān yǒu fēng), som betyr “Det er vind i dag.”
Sterk vind (大风, dà fēng): “今天刮大风” (jīn tiān guā dà fēng) betyr “Det blåser kraftig i dag.”
Tordenvær (雷暴, léi bào): Hvis det er tordenvær, sier du “今晚有雷暴” (jīn wǎn yǒu léi bào), som betyr “Det vil være tordenvær i kveld.”

Andre værforhold

Tåke (雾, wù): Hvis det er tåkete, sier du “今天有雾” (jīn tiān yǒu wù) som betyr “Det er tåke i dag.”
Fuktig (潮湿, cháo shī): “今天很潮湿” (jīn tiān hěn cháo shī) betyr “Det er fuktig i dag.”
Tørt (干燥, gān zào): Hvis det er tørt, kan du si “今天很干燥” (jīn tiān hěn gān zào), som betyr “Det er tørt i dag.”

Med dette grunnleggende vokabularet kan du begynne å beskrive været i enkle samtaler. Nå som du har en god grunnlag, kan vi gå videre til å bruke disse ordene i setninger.

2. Å danne setninger for å beskrive været

Når du har lært grunnleggende væruttrykk, er det på tide å sette dem sammen i komplette setninger. Her er noen vanlige setningsstrukturer som du kan bruke for å beskrive ulike værforhold på kinesisk.

Å beskrive dagens vær

Dagens vær er solrikt: “今天是晴天” (jīn tiān shì qíng tiān).
Det er overskyet i dag: “今天多云” (jīn tiān duō yún).
Det regner i dag: “今天下雨” (jīn tiān xià yǔ).

Å spørre om været

Hvordan er været i dag?
- “今天的天气怎么样?” (jīn tiān de tiān qì zěn me yàng?)
Vil det regne i morgen?
- “明天会下雨吗?” (míng tiān huì xià yǔ ma?)
Hvor varmt er det i dag?
- “今天有多热?” (jīn tiān yǒu duō rè?)

Å snakke om temperatur

Det er veldig varmt i dag: “今天很热” (jīn tiān hěn rè).
Temperaturen i dag er 25 grader Celsius: “今天的温度是25度” (jīn tiān de wēn dù shì 25 dù).

Å forutsi været

Det vil regne i morgen: “明天会下雨” (míng tiān huì xià yǔ).
Det skal snø neste uke: “下周会下雪” (xià zhōu huì xià xuě).

Disse enkle setningsstrukturene vil hjelpe deg med å begynne å snakke om været på en naturlig og nyttig måte, enten du bare kommenterer på dagens forhold eller forbereder deg på de kommende dagene.

3. Avansert værvokabular på kinesisk

For elever som ønsker å gå utover det grunnleggende og utforske mer komplekse væruttrykk, er det flere nyttige begreper og fraser som kan fordype forståelsen din av samtaler om vær.

Sesongendringer

I kinesisk kultur spiller vær og sesongendringer en viktig rolle i hverdagen. Å vite hvordan man diskuterer de fire årstidene er essensielt:

Vår (春天, chūn tiān): En vanlig setning er “春暖花开” (chūn nuǎn huā kāi), som betyr “våren er varm, og blomstene blomstrer.”
Sommer (夏天, xià tiān): Du kan si “夏天很热” (xià tiān hěn rè), som betyr “sommeren er veldig varm.”
Høst (秋天, qiū tiān): På høsten kan du bruke setningen “秋高气爽” (qiū gāo qì shuǎng), som betyr “himmelen er høy, og luften er frisk.”
Vinter (冬天, dōng tiān): Om vinteren sier man ofte “冬天很冷” (dōng tiān hěn lěng), som betyr “vinteren er veldig kald.”

Naturkatastrofer og ekstreme værforhold

Hvis du vil snakke om mer ekstreme værforhold eller naturkatastrofer, kan disse ordene være nyttige:

Flom (洪水, hóng shuǐ): “洪水导致了很多损失” (hóng shuǐ dǎo zhì le hěn duō sǔn shī) betyr “Flommen forårsaket mye skade.”
Tyfon (台风, tái fēng): “台风很常见” (tái fēng hěn cháng jiàn) betyr “Tyfoner er vanlige.”
Jordskjelv (地震, dì zhèn): “最近发生了地震” (zuì jìn fā shēng le dì zhèn) betyr “Det har nylig vært et jordskjelv.”

Å beskrive vind og stormer mer detaljert

Selv om grunnleggende begreper som “vind” (风, fēng) og “storm” (暴风雨, bào fēng yǔ) er nyttige, kan du også beskrive hvor intense disse værforholdene er:

Sterk vind (大风, dà fēng): “今天刮大风” (jīn tiān guā dà fēng) betyr “Det blåser kraftig i dag.”
Haglstorm (冰雹, bīng báo): “昨天下了冰雹” (zuó tiān xià le bīng báo) betyr “Det haglet i går.”

4. Kulturelle nyanser av vær i Kina

I kinesisk kultur er været ofte mer enn bare et emne for småprat – det er ofte knyttet til tradisjonelle overbevisninger, filosofi og til og med ordtak. Her er noen viktige aspekter ved kinesisk kultur relatert til vær:

De fem elementene og været

Tradisjonell kinesisk medisin (TCM) knytter ulike værmønstre til de fem elementene (五行, wǔ xíng): Tre (木, mù), Ild (火, huǒ), Jord (土, tǔ), Metall (金, jīn) og Vann (水, shuǐ). Hvert element antas å påvirke menneskekroppen på forskjellige måter, og endringer i været kan påvirke helsen i henhold til disse troene.

For eksempel er vinden (风, fēng) forbundet med treet, og forandringer i vinden antas å påvirke helseplager som forkjølelse eller leddsmerter.

Vær-ordtak

Værrelaterte ordtak er vanlige i kinesisk og reflekterer ofte dyp visdom eller observasjoner om livet. For eksempel:

风和日丽 (fēng hé rì lì): Dette ordtaket beskriver en vakker dag med en mild bris og strålende solskinn.
风雨同舟 (fēng yǔ tóng zhōu): Dette uttrykket, som bokstavelig talt betyr “i samme båt gjennom vind og regn,” fremhever solidaritet og gjensidig støtte i vanskelige tider.

Sesongfestivaler og vær

Visse tradisjonelle festivaler i Kina er nært knyttet til sesongens værforandringer. For eksempel arrangeres Dragebåtfestivalen (端午节, duān wǔ jié) i den fuktige og regnfulle tidlige sommeren. Midthøstfestivalen (中秋节, zhōng qiū jié) finner sted om høsten, når været er kjølig og månen er lys.

5. Å forbedre ditt værvokabular gjennom praksis

Nøkkelen til å mestre værvokabularet på kinesisk er praksis. Her er noen tips om hvordan du kan utvide ferdighetene dine:

Se værmeldinger på kinesisk: Se værmeldinger på kinesiske TV-kanaler eller bruk vær-apper på kinesisk for å bli kjent med vokabularet og uttalen.
Praktiser daglig: Prøv å beskrive været der du er på kinesisk hver dag. Dette vil ikke bare styrke ditt vokabular, men også hjelpe deg med å snakke mer naturlig.
Les nyhetene: Les artikler om vær og klima i kinesiske aviser eller på nyhetsnettsteder. Dette vil gi deg kontekst og introdusere deg for nytt vokabular.
Meld deg på et kinesisk språkkurs: For å ta kinesiskferdighetene dine til neste nivå, bør du vurdere å melde deg på kinesiskkurs. Ved NLS Norwegian Language School i Oslo tilbyr vi omfattende kurs som vil hjelpe deg med å mestre praktiske samtaler, inkludert værrelaterte emner. Du kan registrere deg her.

Konklusjon

Å beskrive været på kinesisk er en grunnleggende ferdighet som kan forbedre kommunikasjonen din i hverdagen. Enten du planlegger dagen din, snakker med venner eller diskuterer aktuelle hendelser, er værvokabular uunnværlig. Med en god forståelse av både grunnleggende og avanserte begreper vil du kunne beskrive solfylte, regnfulle og vindfulle dager med letthet – og til og med snakke om mer alvorlige værforhold som stormer eller tyfoner.

I tillegg vil det å forstå de kulturelle nyansene av været i det kinesiske samfunnet berike samtalene dine og gi deg en dypere forståelse av språket. Med regelmessig praksis og fordypning kan du fortsette å forbedre flytendeheten din og engasjere deg i meningsfulle samtaler om været på kinesisk.

Hvis du ønsker å lære mer og bli dyktigere i kinesisk, kan du melde deg på våre språkkurs ved NLS Norwegian Language School i Oslo. Klikk her for å registrere deg i dag!

Hvordan beskrive været på kinesisk