نارویجن زبان میں مستقبل کے بارے میں بات کرنا ایک اہم مہارت ہے، اور اس کے مختلف طریقے ہیں جو کہ آپ کے ارادے، یقین یا پیش گوئی کے مطابق بدلتے ہیں۔ اگر آپ نارویجن زبان کے B2 سطح کے طالب علم ہیں، تو یہ ضروری ہے کہ آپ مستقبل کے زمانے کو بیان کرنے کے تمام طریقے سمجھیں۔ نارویجن زبان میں مستقبل کے لیے عام طور پر استعمال ہونے والے جملے ہیں: skal + infinitive، kommer til å + infinitive، vil + infinitive، اور بعض اوقات موجودہ زمانہ۔ ان جملوں کو سمجھنا اور استعمال کرنا آپ کو اپنی گفتگو کو زیادہ مؤثر اور واضح بنانے میں مدد دے گا۔
یہ مضمون نارویجن زبان میں مستقبل کے مختلف جملوں کی وضاحت کرتا ہے، ساتھ ہی مثالیں اور مشقیں شامل ہیں تاکہ آپ اپنی مہارت کو مضبوط کر سکیں۔ اگر آپ Norskprøven (نارویجن زبان کا آفیشل امتحان) کی تیاری کر رہے ہیں، تو ہم آپ کو ہمارے Norskprøven تیاری کورس میں شامل ہونے کی تجویز دیتے ہیں۔ یہ کورس آپ کو کامیاب ہونے کے لیے درکار تمام زبان کی مہارت فراہم کرے گا۔
Table of Contents
Toggle1. Skal + Infinitive: منصوبوں اور فیصلوں کے لیے
Skal + infinitive نارویجن زبان میں سب سے عام مستقبل کے جملوں میں سے ایک ہے۔ اس کا استعمال اس وقت کیا جاتا ہے جب کوئی عمل پہلے سے طے شدہ ہو یا اس کا فیصلہ کر لیا گیا ہو۔ یہ جملہ اس بات کو ظاہر کرتا ہے کہ عمل یقینی ہے اور عام طور پر ذاتی منصوبوں، وعدوں یا پہلے سے طے شدہ کاموں کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
اہم خصوصیات:
- پہلے سے طے شدہ یا منصوبہ بند عمل کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
- واضح ارادے یا وعدے کو ظاہر کرتا ہے۔
مثالیں:
- Jeg skal begynne å jobbe neste uke.
(میں اگلے ہفتے سے کام شروع کروں گا۔) - Vi skal reise til Sverige i sommer.
(ہم اس موسم گرما میں سویڈن جائیں گے۔) - Hun skal kjøpe en ny bil i morgen.
(وہ کل نئی گاڑی خریدے گی۔)
ان مثالوں میں skal یہ ظاہر کرتا ہے کہ عمل پہلے سے طے شدہ ہے۔ یہ جملہ رسمی اور غیر رسمی دونوں موقعوں پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔
2. Kommer til å + Infinitive: پیش گوئی کے لیے
Kommer til å + infinitive کا استعمال مستقبل کے بارے میں پیش گوئی کرنے یا کسی امکان کو ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ جملہ خاص طور پر ان مواقع پر استعمال ہوتا ہے جہاں پیش گوئی موجودہ حالات یا منطقی نتائج پر مبنی ہو۔
اہم خصوصیات:
- پیش گوئی یا منطقی مفروضے کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- اس کی یقین دہانی skal کے مقابلے میں کم ہوتی ہے۔
مثالیں:
- Det kommer til å regne i kveld.
(آج رات بارش ہونے والی ہے۔) - Hun kommer til å like den nye jobben sin.
(اسے اپنی نئی ملازمت پسند آئے گی۔) - Dette prosjektet kommer til å bli en stor suksess.
(یہ منصوبہ ایک بڑی کامیابی بنے گا۔)
Kommer til å ان مواقع کے لیے موزوں ہے جہاں عمل یا واقعہ ممکنہ یا تقریباً یقینی ہو۔
3. Vil + Infinitive: ممکنہ واقعات کے لیے
Vil + infinitive کا استعمال ان مواقع پر کیا جاتا ہے جب کسی عمل کا ہونا ممکن ہو لیکن وہ طے شدہ نہ ہو۔ اگرچہ vil بعض اوقات “چاہنا” کے لیے استعمال ہوتا ہے (Jeg vil spise = “میں کھانا چاہتا ہوں”)، مستقبل کے جملوں میں یہ زیادہ تر پیش گوئی یا امکان کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
اہم خصوصیات:
- ممکنہ واقعات یا عمومی پیش گوئیوں کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- کسی مخصوص منصوبے کے بغیر یقین یا مفروضے کو ظاہر کر سکتا ہے۔
مثالیں:
- Det vil bli kaldere til vinteren.
(سردیوں میں موسم سرد ہو جائے گا۔) - Han vil nok få jobben etter intervjuet.
(شاید وہ انٹرویو کے بعد یہ نوکری حاصل کر لے گا۔) - Dette vil forandre hvordan vi jobber.
(یہ ہمارے کام کرنے کے طریقے کو بدل دے گا۔)
Vil ایک جامع جملہ ہے جو مستقبل کے امکانات یا عمومی پیش گوئیوں کے لیے موزوں ہے۔
4. موجودہ زمانہ کا استعمال مستقبل کے لیے
نارویجن میں موجودہ زمانہ بھی مستقبل کے واقعات کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، خاص طور پر جب یہ واقعات پہلے سے طے شدہ ہوں یا معمول کے ہوں۔ روزمرہ کی گفتگو اور تحریری زبان میں یہ طریقہ عام ہے اور قریبی مستقبل کے بارے میں بات کرنے کا ایک قدرتی طریقہ ہے۔
اہم خصوصیات:
- پہلے سے طے شدہ یا قریبی مستقبل میں ہونے والے واقعات کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- اکثر واقعات کی یقینی نوعیت یا فوری نوعیت پر زور دیتا ہے۔
مثالیں:
- Bussen kommer om ti minutter.
(بس دس منٹ میں آ رہی ہے۔) - Vi spiser middag klokka seks i kveld.
(ہم آج رات چھ بجے کھانا کھائیں گے۔) - Det blir varmere i morgen.
(کل موسم گرم ہو جائے گا۔)
ان مثالوں میں، موجودہ زمانے کا استعمال مستقبل کے واقعات کی یقینی نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے کیا گیا ہے۔
مستقبل کے جملوں کا موازنہ
نیچے دی گئی جدول مختلف مستقبل کے جملوں کا موازنہ کرتی ہے تاکہ آپ مناسب جملے کا انتخاب کر سکیں:
جملہ | سیاق و سباق | مثال |
---|---|---|
Skal + infinitive | پہلے سے طے شدہ یا منصوبہ بند عمل | Jeg skal ta eksamen neste måned. (میں اگلے مہینے امتحان دوں گا۔) |
Kommer til å | منطقی نتائج یا پیش گوئی | Det kommer til å bli mye trafikk i morgen. (کل ٹریفک زیادہ ہو گا۔) |
Vil + infinitive | ممکنہ واقعات یا عمومی پیش گوئیاں | Det vil ta tid å lære alt perfekt. (سب کچھ سیکھنے میں وقت لگے گا۔) |
موجودہ زمانہ | پہلے سے طے شدہ یا قریبی مستقبل کے واقعات | Toget går klokka sju i morgen tidlig. (ٹرین کل صبح سات بجے روانہ ہوگی۔) |
مشقیں
مشق 1: خالی جگہیں بھریں
مناسب مستقبل کے جملے (skal, kommer til å, vil یا موجودہ زمانہ) استعمال کریں:
- Jeg ______ lære mer grammatikk neste uke.
(میں اگلے ہفتے مزید گرامر سیکھوں گا۔) - Det ______ bli en spennende helg.
(یہ ایک دلچسپ ہفتہ ہوگا۔) - Vi ______ reise til fjellet på fredag.
(ہم جمعہ کو پہاڑوں پر جائیں گے۔) - Det ______ komme mange gjester til festen.
(تقریب میں بہت سے مہمان آئیں گے۔) - Flyet ______ klokka åtte i kveld.
(فلائٹ آج رات آٹھ بجے روانہ ہوگی۔)
مشق 2: ترجمہ کریں
نیچے دیے گئے جملوں کا نارویجن میں ترجمہ کریں:
- میں اگلے ہفتے ایک نیا کورس شروع کروں گا۔
- کل برفباری ہوگی۔
- بس پانچ منٹ میں آ رہی ہے۔
- شاید آپ کو یہ نوکری مل جائے۔
- ہم اگلے مہینے اوسلو جائیں گے۔
Norskprøven کی تیاری
مستقبل کے جملوں کی سمجھ Norskprøven میں کامیابی کے لیے بہت اہم ہے، خاص طور پر تحریری اور زبانی حصوں میں۔ امتحان میں آپ سے آپ کے مستقبل کے منصوبے، پیش گوئیاں یا خیالی حالات کے بارے میں بات کرنے کے لیے کہا جا سکتا ہے۔
ہمارا Norskprøven تیاری کورس خاص طور پر ان اہم جملوں کو سیکھنے اور مشق کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ کورس پڑھنے، لکھنے، سننے اور بولنے کی تمام مہارتوں کو بہتر بنانے پر توجہ دیتا ہے تاکہ آپ امتحان کے ہر حصے کے لیے مکمل طور پر تیار ہوں۔
نتیجہ
نارویجن زبان میں مستقبل کے بارے میں بات کرنا ایک اہم مہارت ہے جسے آپ skal + infinitive, kommer til å + infinitive, vil + infinitive, اور موجودہ زمانہ کے استعمال سے ماسٹر کر سکتے ہیں۔ ہر جملہ اپنی مخصوص جگہ رکھتا ہے اور آپ کو اپنے ارادوں، پیش گوئیوں یا ممکنہ واقعات کو واضح اور درست طریقے سے بیان کرنے میں مدد دیتا ہے۔
اگر آپ اپنی زبان کی مہارت کو بہتر بنانا چاہتے ہیں یا Norskprøven میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہیں، تو ہمارے Norskprøven تیاری کورس میں شامل ہوں۔ عملی مشقوں اور ماہر رہنمائی کے ساتھ، آپ اپنی زبان کے سفر میں کامیابی حاصل کریں گے۔ نارویجن زبان سیکھنے کے سفر کے لیے نیک خواہشات!