跟着情景对话学国庆日挪威语

为什么用挪威语逛国庆节会爽到飞起？

1814 年 5 月 17 日签署宪法的那天，被挪威人昵称为 “syttende mai”。这不仅是北欧最热闹的街头嘉年华，也是全球罕见的“儿童当主角”的国庆日——没有坦克、没有军机，满街都是穿着 Bunad 的孩子、高涨的铜管乐和无限量的冰激凌。

如果你只会英文，你当然也能凑热闹；但只要会几句挪威语，立刻就从“观光客”升级成“参与者”——每一次 Hurra! 的呼喊都会得到本地人的热情回应。本篇博客帮你在短时间内掌握最实用的 7 个场景对话和 25 个高频词汇，还为你附上小贴士与发音要点，让你的 5 月 17 日之旅更沉浸、更好玩。

---

场景 1｜一大早买国旗：升旗前的小互动

Dialogue

你：Hei! Jeg vil gjerne kjøpe et lite flagg.
店员：Selvfølgelig. Vil du ha stort eller lite?
你：Lite, takk. Hvor mye koster det?
店员：Det koster femti kroner.

迷你词汇

• flagg 国旗

• stort / lite 大 / 小

• Hvor mye koster…? 多少钱？

• kroner 克朗（挪威货币）

贴士

• 典型升旗（Flaggheising）早上 07:00 准时开始，奥斯陆王宫前的观礼区 06:30 便挤满人。想拍无遮挡升旗照，先买小旗，这样挥动时不挡别人视线。

---

场景 2｜街头夸 Bunad：最安全的破冰句

Dialogue

你：Så fin bunad du har!
对方：Tusen takk! Den er fra Nordland.
你：Nordland? Den blå fargen er kjempefin!

词汇 + 文化点

贴士
主动问一句 Hvor kommer den fra?（它是哪里的款式？），十有八九能换来一段关于家族历史的小故事。

---

场景 3｜跟着全城一起高呼：Hurra 三连

口号示意

1. 带头人：Hipp, hipp!

2. 全体：Hurra! × 3

发音窍门

• Hurra 里的 r 要轻弹舌；

• 三遍 Hurra 节奏是 短-短-长，最后一声拖长音，现场气氛直接拉满。

---

场景 4｜游行路边寒暄：聊聊天气和计划

Dialogue

你：For et nydelig vær i dag!
当地人：Ja, endelig sol på 17. mai!
你：Hva skal dere gjøre etter barnetoget?
当地人：Vi drar hjem til familiefest og spiser kake.

场景词汇

• nydelig vær 好天气

• sol 太阳

• barnetoget 儿童游行

• familiefest 家庭聚会

• kake 蛋糕

---

场景 5｜排冰激凌队：一口气点单不尴尬

Dialogue

你：Hei, kan jeg få en kule jordbær og en kule sjokolade?
店员：Vil du ha kjeks eller beger?
你：Kjeks, takk.

贴士
5 月 17 日全国冰激凌销量可翻十倍，热门口味很快售罄。早点排队＋学会 kan jeg få…?（我可以要……吗？）这句万能开头，效率翻番。

---

场景 6｜王宫前自拍求助：礼貌拍照问法

Dialogue

你：Unnskyld, kan du ta et bilde av oss?
路人：Selvfølgelig!

• Unnskyld 不好意思

• ta et bilde 拍照

• av oss 给我们

拍照小技巧
手机前后双摄切换时可以说：Først med flagget, så uten.（先带国旗来一张，再拍一张不带的。）

---

场景 7｜晚餐聚会：学会敬酒和告别

Dialogue

主人：Skal vi skåle?
客人（你）：Skål! Gratulerer med dagen!
告别：Takk for maten, og ha en fin kveld!

常用句

• Skål! 干杯！

• Takk for maten 谢谢招待（吃完饭一定说）

• Ha en fin kveld 祝晚上愉快

---

口袋清单｜25 个“一天 17 次”高频词

---

畅玩更上一层楼：三条进阶路线

1. 备考 Norskprøven，把口语水平一次拉到 B1 / B2

   • NLS 线上小班 & AI 口试，让你听说读写“全收”。

   • 课程入口 → https://nlsnorwegian.no/norskproven-course/

2. 暑期 6 月 23 日起“课堂 + 挪威夏天”双体验

   • 1–8 周灵活时长；上午学语法，下午峡湾徒步做任务口语。

   • 详情 → https://nlsnorwegian.no/norwegian-course-learn-norwegian-the-flexible-way/

3. 分享挪威语学习笔记，赚取 15–20 % 佣金

   • 注册 NLS Affiliate，拿专属链接放进公众号 / 小红书 / 朋友圈。

   • 三分钟搞定 → https://nlsnorwegian.no/affiliate-registration/

---

让 Hurra 成为你的北欧通行证

国庆日的魅力，在于整座城市齐声高唱 «Ja, vi elsker dette landet»（《是的，我们热爱这片土地》）。如果你能用挪威语加入合唱，哪怕只唱出一句副歌，也会瞬间打破陌生人的“社交冰山”，收获真心的微笑与挥手。

带上这份“情景对话＋词汇单”，再加一点练习和勇气，你就能在 5 月 17 日的红白蓝旗海中自由穿梭——听懂笑声、回应问候、点单无碍、合影不尴尬。Ha en fantastisk 17. mai! 祝你拥有一个难忘而流利的挪威国庆之旅！