对于经常出差或旅行的人来说,掌握一些与机场和飞行相关的挪威语词汇非常实用。无论是处理登机手续、托运行李,还是在机舱内与空乘人员沟通,学习这些实用的表达能让您更自信地应对每一个环节。从办理登机到飞行途中,这篇文章将详细介绍乘坐飞机的常用挪威语词汇和表达,帮助您在挪威机场轻松自如。
如果您希望更系统地学习挪威语,建议报名 NLS挪威语言学校 的课程。我们的课程会帮助您深入掌握在机场和旅行中常用的实用表达。
Table of Contents
Toggle一、机场常用词汇
- Flyplass – 机场
机场是您旅程的起点。在挪威,机场称为“Flyplass”,例如奥斯陆机场 (Oslo Lufthavn) 被简称为 OSL。 - Innsjekking – 办理登机手续
办理登机手续即为“Innsjekking”。很多机场现在提供自助值机设备,您可以根据屏幕指示完成操作。- 例句:“Hvor kan jeg sjekke inn bagasjen min?” (我可以在哪里办理行李托运?)
- Bagasje – 行李
“Bagasje” 是行李的通用词。通常包括手提行李(håndbagasje)和托运行李(innsjekket bagasje)。- 例句:“Hvor mange kilo kan jeg ta med som innsjekket bagasje?” (我的托运行李限重多少千克?)
- Passkontroll – 护照检查
通关过程中需经过护照检查,即“Passkontroll”。- 例句:“Hvor finner jeg passkontrollen?” (我在哪里可以找到护照检查?)
- Sikkerhetskontroll – 安检
安全检查称为“Sikkerhetskontroll”,需要您出示登机牌并通过扫描设备。- 例句:“Må jeg ta av meg skoene ved sikkerhetskontrollen?” (我需要在安检时脱鞋吗?)
- Avgang – 出发
出发通常会在航班显示屏上标记为“Avgang”。请提前确认登机口(Gate)的信息。- 例句:“Når er avgangen til flyet til Bergen?” (前往卑尔根的航班何时出发?)
- Ankomst – 抵达
抵达表示为“Ankomst”,用于指航班抵达时间或目的地。- 例句:“Hva er ankomsttiden for flyet fra Stockholm?” (从斯德哥尔摩来的航班何时抵达?)
- Forsinkelse – 延误
在航班延误时,您会在显示屏上看到“Forsinkelse”。- 例句:“Hvor lang forsinkelse er det på mitt fly?” (我的航班延误多久?)
二、登机相关词汇
- Ombordstigning – 登机
登机在挪威语中称为“Ombordstigning”。通常会在登机口开始登机时进行广播。- 例句:“Når starter ombordstigningen?” (何时开始登机?)
- Gate – 登机口
登机口通常标记为“Gate”。请根据登机牌上的号码找到相应登机口。- 例句:“Hvilken gate skal jeg gå til?” (我应该去哪个登机口?)
- Sete – 座位
飞机座位称为“Sete”。在登机时,登机牌会显示您的座位号。- 例句:“Hvor er setet mitt?” (我的座位在哪里?)
- Bagasjehylle – 行李架
登机后,手提行李可放置在上方的行李架中,称为“Bagasjehylle”。- 例句:“Kan jeg legge vesken min i bagasjehyllen?” (我可以把包放在行李架上吗?)
- Nødutgang – 紧急出口
紧急出口称为“Nødutgang”,位于机舱的特定位置,通常由乘务员介绍其位置。- 例句:“Hvor er nødutgangen?” (紧急出口在哪里?)
- Sikkerhetsbelte – 安全带
安全带称为“Sikkerhetsbelte”。起飞和降落时,乘务员会提醒您系好安全带。- 例句:“Vennligst fest sikkerhetsbeltet ditt.” (请系好您的安全带。)
- Håndbagasje – 手提行李
随身携带的行李称为“Håndbagasje”,通常有重量限制。- 例句:“Hvor tung kan håndbagasjen min være?” (我的手提行李重量上限是多少?)
三、在机舱内的常用表达
- Flyvertinne/Flyvert – 空姐/空少
空姐和空少分别称为“Flyvertinne” 和“Flyvert”。他们提供机上服务并解答乘客的疑问。- 例句:“Kan jeg få litt vann?” (我可以要一些水吗?)
- Mat og drikke – 食物和饮料
航班上通常会提供“Mat og drikke”。您可以根据菜单选择食物或饮品。- 例句:“Er det gratis mat og drikke på dette flyet?” (这班航班提供免费的食物和饮料吗?)
- Toalett – 洗手间
飞机洗手间称为“Toalett”,通常位于机舱前方或后方。- 例句:“Hvor er toalettet?” (洗手间在哪里?)
- Underholdning – 娱乐
一些长途航班提供“Underholdning”,包括电影、音乐和游戏等。- 例句:“Hvilken underholdning er tilgjengelig på flyet?” (飞机上有哪些娱乐项目?)
- Hodetelefoner – 耳机
若您需要耳机,可请求“hodetelefoner”。- 例句:“Kan jeg få et par hodetelefoner?” (我可以要一副耳机吗?)
- Flytid – 飞行时间
飞行时间称为“Flytid”。长途航班的飞行时间通常较长。- 例句:“Hva er flytiden til New York?” (飞往纽约的飞行时间是多少?)
- Ankomsttid – 到达时间
到达时间称为“Ankomsttid”。您可以提前了解到达目的地的预计时间。- 例句:“Hva er ankomsttiden vår?” (我们的到达时间是什么时候?)
四、到达后的实用词汇
- Bagasjeutlevering – 行李领取
行李领取区称为“Bagasjeutlevering”,您可以在那里提取托运行李。- 例句:“Hvor finner jeg bagasjeutleveringen?” (行李领取处在哪里?)
- Toll – 海关
抵达后需通过“Toll”,即海关检查区。- 例句:“Må jeg gå gjennom tollen?” (我需要经过海关吗?)
- Transport – 交通
机场到市区的交通称为“Transport”。通常有机场快线(Flytoget)、巴士或出租车。- 例句:“Hva slags transport er tilgjengelig fra flyplassen?” (从机场到市区有哪些交通工具?)
- Utgang – 出口
机场出口称为“Utgang”,一般有明确的指示标志。- 例句:“Hvor er utgangen?” (出口在哪里?)
- Leiebil – 租车
若您需要租车,机场一般提供“Leiebil”-租车服务。- 例句:“Hvor kan jeg leie en bil?” (我可以在哪里租车?)
无论是工作出差还是旅游,掌握这些与机场和飞行相关的挪威语词汇都能大大方便您的出行。若您想进一步提升挪威语水平,我们诚挚邀请您报名 NLS挪威语言学校 的课程。在那里,您可以更深入地学习旅行、生活和交流中所需的挪威语表达,为您的旅程增添更多信心和便利。