How to use the phrase “KNYTTET TIL” in Norwegian

The Norwegian phrase “knyttet til” translates to “connected to” or “related to” in English. It defines a connection or link between two or more things.

In Norwegian, “knyttet til” is a prepositional phrase. It is often followed by another noun or pronoun that describes the thing related to or linked to the noun or pronoun that it modifies.

Here are some examples of how to use the expression “knyttet til”. Practice one at a time until you’re confident, then go on to the next.

1 Kriminalitet er ofte knyttet til samfunnsfaktorer som arbeidsledighet og fattigdom.

Crime is often linked to societal factors such as unemployment and poverty.

2 Helseproblemer som fedme og diabetes er ofte direkte knyttet til et usunt kosthold.

Health problems such as obesity and diabetes are often directly associated with an unhealthy diet.

3 Hans suksess som leder er knyttet til hans evne til å inspirere og motivere andre ansatte.

His success as a leader is linked to his ability to inspire and motivate other employees.

Yes, I want to improve my Norwegian level!